No exact translation found for رَأْس الرِّسَالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic رَأْس الرِّسَالة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • En plein sur la tête. Ça fait passer le message.
    Bamo! الحق في الرأس. فهو يرسل رسالة القليل، واسمحوا لي ان اقول لكم.
  • En effet, le 3 janvier 2003, à l'occasion des fêtes de nouvel an, Monsieur Kofi Annan a adressé un message intitulé : « Pour sauver l'Afrique, sauvons les femmes africaines » et dans lequel il déclare :
    والواقع أن السيد كوفي عنان، وجّه في 3 كانون الثاني/يناير 2003، بمناسبة أعياد رأس السنة، رسالة عنوانها: ”إذا أردنا إنقاذ أفريقيا لننقذ المرأة الأفريقية“ وقال فيه:
  • Fi n'est pas du genre à chialer parce qu'un fusil est braqué sur elle.
    أتدري , (في) ليست من النوعية التي تنهمر الدموع من عينيها عند تواجد سلاح بقرب رأسها إنها ترسل رسالة لنا
  • Les prévisions additionnelles seraient communiquées aux États Membres dans l'avis de mise en recouvrement pour 2006, en même temps que leurs obligations concernant les contributions annuelles au budget ordinaire et les avances versées au Fonds de roulement.
    تُبلَّغ الدول الأعضاء بالتقديرات التكميلية عندما تبلَّغ بالتزاماتها فيما يتعلق بالاشتراكات السنوية في الميزانية العادية والسلف المقدّمة إلى صندوق رأس المال المتداول في رسالة الأنصبة المقرّرة لعام 2006.
  • Les prévisions additionnelles seraient communiquées aux États Membres dans l'avis de mise en recouvrement pour 2006, en même temps que leurs obligations concernant les contributions annuelles au budget ordinaire et les avances versées au Fonds de roulement.
    سوف تُبلَّغ الدول الأعضاء بالتقديرات التكميلية مع تبليغها بالتزاماتها فيما يتعلق بالاشتراكات السنوية في الميزانية العادية والسلف المقدّمة إلى صندوق رأس المال المتداول في رسالة الأنصبة المقرّرة لعام 2006.